Titolo originale: The Bonesetter's Daughter
Autore: Amy Tan
1a edizione italiana: 2004
Genere: Romanzo
La Figlia dell'Aggiustaossa, quarto romanzo di Amy Tan, è la storia di Lu Ling, emigrata da giovane negli Stati Uniti e di sua figlia Ruth, quarantaseienne nata negli Stati Uniti che di cinese conserva, o crede di conservare, ben poco oltre l'aspetto.
E' un romanzo in cui passato e presente si intrecciano e si sovrappongono e in cui, proprio come accade nei romanzi gialli, alla verità si giunge a piccoli passi con un meccanismo a ritroso che prima descrive situazioni e comportamenti e poi ne rivela il perché. La ricerca delle radici, l'importanza della parola e del silenzio, il ruolo fondamentale della memoria sono i caratteri principali dell'opera.